Dobrý den,Originální text v angličtině - Jenny napsal:
I write to you on behalf of Fat Catherine Sisterhood, a Finnish group of medievalists
concentrating on 15th century replica cannons. We are making a replica of the tarasnice
cannon like the one in your museum in Tabor, the one seen in this photo:
https://picasaweb.google.com/lh/photo/N ... K7Y5mxZOJw. Could you give us any
information about this tarasnice?
- Is the cannon you have original, or partly or completely a replica? If it is a replica,
what is it based on?
- What wood are the wooden parts made of?
- Would you have any more information, photos or anything that could help us making our
replica?
We would be greatly thankful for any help.
Best regards,
Jenni Sahramaa
E-mail: jenni.sahramaa(at)helsinki.fi
Sesterství tlusté Kateřiny - Fat Catherine Sisterhood
http://tykkisisarkunta.fi/en/
píši Vám jménem Sesterství tlusté Kateřiny, Finské skupiny medievalistů, zeměřených na oživování dělostřelectva z patnáctého století. Právě pracují na výrobě repliky tarasnice podobné té, která je vystavena ve vašem muzeu v Táboře.
Můžete nám prosím poskytnout nějaké informace o této tarasnici?
Jedná se o originál, částečnou repliku nebo kompletní repliku? Pokud jde o repliku, z jakého zdroje jste vycházeli?
Za jakého dřeva je vyrobena lafeta a ostatní dřevěné části?
Můžete nám poskytnout nějaké další informace, které by nám pomohly ve výrobě vlastní repliky?
Budeme Vám velice vděční za jakoukoliv pomoc.
S pozdravem,
Jenni Sahramaa
E-mail: jenni.sahramaa(at)helsinki.fi
Sesterství tlusté Kateřiny - Fat Catherine Sisterhood
http://tykkisisarkunta.fi/en/